CONDIZIONI GENERALI DELLE IMPRESE (CGT)
§ 1 Campo di applicazione
- Le presenti Condizioni Generali si applicano a tutti i mandati tra lo studio legale e gli imprenditori ai sensi del § 14 BGB. I consumatori ai sensi dell'articolo 13 della BGB non sono generalmente rappresentati.
- Queste condizioni si applicano a tutti i mandati attuali e futuri, anche se questo non è esplicitamente menzionato di nuovo.
- I termini e le condizioni divergenti del cliente non si applicano a meno che non siano espressamente riconosciuti per iscritto.
- Qualora un consumatore sia rappresentato in singoli casi, si applica inoltre la parte VI delle presenti Condizioni Generali.
DIRITTI DI PROTEZIONE DELLE PARTI I / PROPRIETÀ INTELLETTUALE
§ 2 Oggetto delle attività nel settore dei diritti di proprietà intellettuale
L'azienda fornisce consulenza e rappresenta ampiamente nel settore dei diritti di proprietà industriale nazionali, europei ed internazionali e di altri diritti di proprietà intellettuale, in particolare per quanto riguarda:
- Segni (parola, immagine, segni di parola/immagine)
- (compresi marchi 3D, colori, marchi dell'Unione e marchi IR)
- Brevetti
- Modelli di utilità
- Disegni (modello di sapore)
- Diritti d'autore
- Diritti di protezione delle prestazioni
- Protezione del know-how e dei segreti commerciali
- Diritti di dominio
- Diritti di licenza
- Posizioni di difesa della concorrenza
- Diritti relativi alle tecnologie dell'informazione e al software
- Diritti delle banche dati
- I diritti di proprietà intellettuale correlati all'IA
- Diritti di protezione dei semiconduttori
- privativa per ritrovati vegetali
- Altri diritti tecnici e non tecnici di proprietà intellettuale a livello mondiale
§ 3 Procedure di rappresentanza e di notifica
Lo studio legale assume la rappresentanza presso gli uffici e le autorità nazionali e internazionali, in particolare:
- Ufficio tedesco dei brevetti e dei marchi (DPMA)
- Ufficio dell'Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO)
- Organizzazione mondiale della proprietà intellettuale (OMPI)
- Ufficio europeo dei brevetti (EPO)
- uffici stranieri di brevetti e marchi
- La rappresentanza comprende in particolare:
- Preparazione e presentazione delle domande
- Esecuzione della procedura d'esame
- Risposte alle denunce
- Procedure di opposizione e di annullamento
- Procedure di estensione e di conversione
- Gestione delle priorità e dei termini
- L'ufficio è sempre carico. La remunerazione si basa sui seguenti elementi:
- conformemente a un contratto individuale di pagamento; oppure
- per il tempo trascorso; o
- almeno conformemente al RVG, se del caso.
- Il cliente deve pagare le tasse ufficiali, le tasse di pubblicazione, le tasse di rinnovo e le tasse dei corrispondenti stranieri separatamente.
- Nei procedimenti internazionali è consentito e necessario il coinvolgimento di corrispondenti stranieri. L'uso di corrispondenti stranieri è fatto per conto e per conto del cliente. Questi agiscono a nome del cliente. Il cliente deve sostenere il suo risarcimento.
§ 4 Ricerche IP e monitoraggio IP
- L'azienda offre la valutazione dei servizi di ricerca e sorveglianza IP, in particolare:
- Ricerca IP di tutti i tipi (Stand-der-Technik, FTO, opposizione, obiezione ecc.)
- Ricerche sull'identità e sulla somiglianza
- Ricerche sulle collisioni
- Monitoraggio dei marchi
- Monitoraggio del progetto
- Monitoraggio dei brevetti
- Monitoraggio del dominio
- Osservazioni in materia di concorrenza
- Monitoraggio del mercato e del pregiudizio
- Il monitoraggio è effettuato regolarmente come mandato permanente contro le retribuzioni in corso.
- Le ricerche e il monitoraggio possono essere effettuati da società di ricerca esterne.
- Non vi può essere alcuna garanzia di completezza, correttezza o attualità.
- È esclusa la responsabilità dello studio legale o delle società di ricerca incaricate per lacune di database, ritardi di registrazione o ritardi di pubblicazione internazionale.
- In particolare, un'applicazione IP comporta rischi quali:
- Contraddizioni
- Richieste di cancellazione
- Annullamento
- Attacchi di lesioni
- Avvertenze
Questi rischi rimangono con il cliente.
PARTE II CLASSIFICAZIONE GENERALE E RAPPRESENTANTE
§ 5 Ambito di applicazione dell'attività giuridica
L'azienda fornisce consulenza e rappresenta a livello nazionale ed internazionale, in particolare nei seguenti settori:
- Tutti i diritti di proprietà industriale
- Diritto della concorrenza (UWG)
- Diritto dell'informazione e diritto della protezione dei dati
- Diritto contrattuale nazionale e internazionale
- Diritto commerciale e societario
- M&A
- Diritto di distribuzione
- Diritto di licenza
- Diritto dei media
- Diritto economico in generale e internazionale
- Diritto civile generale
- Diritto amministrativo generale e diritto amministrativo speciale
- Diritto penale in casi eccezionali
- Procedimento giudiziario dinanzi ai giudici nazionali
- Arbitrato
- Procedure amministrative
- applicazione a livello internazionale
L'incarico è sempre obbligatorio.
§ 6 Obblighi del cliente di collaborare
- Il cliente è tenuto a fornire tutte le informazioni necessarie per il mandato in modo completo, veritiero e tempestivo.
- L'impresa può contare sull'accuratezza, la completezza e la legalità delle informazioni fornite dal cliente.
- Non vi è alcun obbligo di indagare i fatti in modo indipendente.
- I documenti del registro devono essere verificati dal cliente senza indugio per l'esattezza.
- Le valutazioni economiche o le decisioni strategiche sono di esclusiva responsabilità del cliente.
- I limiti di tempo persi dalla partecipazione tardiva rientrano nell'ambito di responsabilità del cliente.
PARTE III ENTRATE PER IL COORDINAMENTO
§ 7 Fee
- La fatturazione è generalmente basata sul tempo.
- A meno che non vi sia un contratto a pagamento, il regolamento deve essere effettuato almeno in conformità con la legge sulla remunerazione (RVG).
- Sono possibili tariffe forfettarie, accordi di mantenimento e spese di progetto.
- Tutti i prezzi sono netti più IVA legale.
- Il cliente deve inoltre sostenere i costi esterni, le spese, le spese ufficiali, le spese giudiziarie, le spese di viaggio e le spese dei fornitori esterni di servizi.
PARTE IV RESPONSABILITÀ DELLE FUNZIONI
§ 8 Responsabilità secondo la ragione
- L'impresa è pienamente responsabile di:
- Oggetto
- negligenza grave
- Lesione alla vita, al corpo, alla salute
- In caso di semplice negligenza, lo studio legale è responsabile solo della violazione degli obblighi contrattuali essenziali (obblighi cardinali).
- Non esiste alcuna responsabilità per:
- decisioni economiche del cliente
- Rischi per le imprese
- Sviluppi del mercato
- Infrazioni ai DPI
- Azioni di terzi
- sviluppi giuridici stranieri
- Non registrazione o cancellazione dei diritti di proprietà intellettuale
- Inconsistenza/opposizioni di terzi
- Modifiche giuridiche internazionali
- Mancata decisione delle imprese
- Rischi di mercato o di tecnologia
- Azioni di terzi o autorità
- perdita di opportunità commerciali
§ 9 Responsabilità dell'importo secondo
- La responsabilità per danni causati da negligenza semplice è limitata all'importo minimo legale dell'assicurazione ai sensi del § 51 BRAO.
- Se si desidera una responsabilità maggiore, ciò richiede un accordo scritto separato.
- La limitazione della responsabilità si applica anche a favore di:
- Avvocato d'ufficio
- Personale freelance
- Partner della cooperazione
- Avvocati della corrispondenza
- Fornitori esterni di servizi
- La responsabilità è limitata all'entità del danno tipicamente prevedibile.
- Diverse violazioni del dovere sono considerate un unico caso di responsabilità.
- Nella misura consentita dalla legge, è esclusa la responsabilità per le violazioni leggermente negligenti del dovere, a meno che non sia pregiudicato un obbligo cardinale.
- La responsabilità per danni indiretti, perdita di profitto, perdite di produzione o danni conseguenti è esclusa nella misura consentita dalla legge.
- In particolare, sono esclusi:
- Perdita di profitto
- Perdita di produzione
- Danni di colpa
- Conseguenze
- Sanzioni contrattuali e tali terzi
- Perdite finanziarie
PARTE V DISPOSIZIONI FINALI
§ 10 Comunicazione
La comunicazione elettronica viene effettuata a rischio del cliente, a meno che non sia stata concordata la crittografia.
§ 11 Luogo di competenza e diritto
- Si applica solo la legge tedesca.
- Luogo di competenza è la città di Hannover, nella misura consentita.
- Lo studio legale ha anche il diritto di proporre ricorsi contro altre giurisdizioni giuridiche.
§ 12 Clausola di revocabilità
Qualora una disposizione fosse inefficace, l'efficacia degli altri regolamenti rimane inalterata. Invece di una disposizione inefficace, una norma giuridicamente ammissibile si avvicina allo scopo economico.
PARTE VI NORME SPECIALI PER I CONSUMATORI (AUSNAHMS)
§ 13 Applicabilità
- Se, in via eccezionale, un consumatore è rappresentato, i suddetti regolamenti si applicano di conseguenza, per quanto legalmente consentito.
- Le norme obbligatorie in materia di tutela dei consumatori rimangono inalterate.
§ 14 Responsabilità dei consumatori
- La limitazione della responsabilità non si applica nella misura in cui il diritto obbligatorio dei consumatori è contrario.
- In caso di semplice negligenza, lo studio legale è responsabile solo in caso di violazione degli obblighi contrattuali essenziali.
- La responsabilità è limitata ai danni prevedibili tipici del contratto.
- C'è responsabilità illimitata per l'intenzione, negligenza grave e lesioni alla vita, corpo o salute.
§ 15 Diritto di recesso
Nella misura in cui viene stipulato un contratto a distanza con un consumatore, viene emessa una politica di cancellazione separata.
§ 16 Luogo di competenza
Le giurisdizioni giuridiche si applicano ai consumatori.
§ 17 Diritto applicabile
Il diritto tedesco si applica all'esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sulle vendite, per quanto consentito.
§ 18 Clausola di revocabilità
Qualora una disposizione fosse inefficace, l'efficacia degli altri regolamenti rimane inalterata.